YOU SAID:

I don't write on broken paper because it's crusty, old and broken.

INTO JAPANESE

それは無愛想な古い、壊れているので、私は壊れた紙に書かない。

BACK INTO ENGLISH

It's crusty old, broken, so I do not write in broken.

INTO JAPANESE

それは無愛想な古い壊れたので、私は書いていない壊れた。