YOU SAID:

i dont like fish because it tastes funnily

INTO JAPANESE

それはおかしな味がするので私は魚が好きではない

BACK INTO ENGLISH

I don't like fish because it tastes strange

INTO JAPANESE

それは変な味がするので私は魚が好きではない

BACK INTO ENGLISH

I do not like fish because it tastes weird

INTO JAPANESE

それは変な味がするので私は魚が好きではない

BACK INTO ENGLISH

I do not like fish because it tastes weird