YOU SAID:

i dont like going to parties cause i always get left out and end up with nobody and my friends are just having fun with everybody else

INTO JAPANESE

私はパーティーに行くのが好きではありません。なぜなら私はいつも取り残されて誰もいないことになり、私の友達はただ他のみんなと楽しんでいるだけです

BACK INTO ENGLISH

I don't like going to parties. Because I'm always left behind and no one is there, my friends are just having fun with everyone else

INTO JAPANESE

私はパーティーに行くのが好きではありません。私はいつも取り残されて誰もいないので、友達はみんなと楽しんでいます

BACK INTO ENGLISH

I don't like going to parties. I'm always left behind so my friends are having fun with everyone

INTO JAPANESE

私はパーティーに行くのが好きではありません。私はいつも取り残されているので、友達はみんなと楽しんでいます

BACK INTO ENGLISH

I don't like going to parties. I'm always left behind so my friends are having fun with everyone