YOU SAID:

i dont like the sound of music or the sound of france

INTO JAPANESE

私は音楽の音もフランスの音も好きではありません

BACK INTO ENGLISH

I don't like the sound of music or the sound of France

INTO JAPANESE

音楽の音もフランスの音も好きじゃない

BACK INTO ENGLISH

I don't like the sound of music or the sound of France.

INTO JAPANESE

私は音楽の音もフランスの音も好きではありません。

BACK INTO ENGLISH

I don't like the sound of music or the sound of France.