YOU SAID:
i dont squirt i cream and i am going to pick it up with chopsticks
INTO JAPANESE
私は私のクリームを噴出しないし、箸で拾うつもり
BACK INTO ENGLISH
I'm going to pick up with chopsticks, and does not squirt my cream
INTO JAPANESE
私、箸をピックアップするつもりだと私のクリームを噴出しません。
BACK INTO ENGLISH
Would be willing to pick up the chopsticks, I do not squirt my cream.
INTO JAPANESE
箸を拾うことをいとわないが、私は私のクリームを噴出しません。
BACK INTO ENGLISH
Willing to pick up the chopsticks, I Gush my cream.
INTO JAPANESE
私のクリームを噴出、箸を拾うしようとして、します。
BACK INTO ENGLISH
Trying to pick up the chopsticks and spurts of my cream,.
INTO JAPANESE
箸と私のクリームの噴出をピックアップましょう。
BACK INTO ENGLISH
Pick up the chopsticks and my cream spurts let.
INTO JAPANESE
箸を拾うし、私クリーム噴出させます。
BACK INTO ENGLISH
Pick up the chopsticks and me the cream squirt.
INTO JAPANESE
クリームの吹き付けをお箸も、私を拾います。
BACK INTO ENGLISH
Cream squirt I pick up chopsticks too.
INTO JAPANESE
私はあまりにも箸を拾うクリーム噴出。
BACK INTO ENGLISH
I pick up the chopsticks too cream squirt.
INTO JAPANESE
箸もクリーム吹き付けを拾います。
BACK INTO ENGLISH
Chopsticks pick up cream squirt.
INTO JAPANESE
箸は、クリーム色のホヤを拾います。
BACK INTO ENGLISH
Chopsticks pick up cream squirt.
Yes! You've got it man! You've got it