YOU SAID:

I drank the banana and it made me cry.

INTO JAPANESE

私はバナナを飲んで、それは私を泣かせました。

BACK INTO ENGLISH

I drank bananas and it made me cry.

INTO JAPANESE

バナナを飲んで泣いた。

BACK INTO ENGLISH

I drank bananas and cried.

INTO JAPANESE

私はバナナを飲んで泣いた。

BACK INTO ENGLISH

I drank bananas and cried.