YOU SAID:

i dreamed a dream the other night

INTO JAPANESE

私は他の夜夢

BACK INTO ENGLISH

I was the other night dream

INTO JAPANESE

私は他の夜の夢だった

BACK INTO ENGLISH

I was a dream of the other night

INTO JAPANESE

私は他の夜の夢だった

BACK INTO ENGLISH

I was a dream of the other night