YOU SAID:

I drink a lot of coffee, don't I? I should likely drink less.

INTO JAPANESE

私はコーヒーをよく飲みますね。私はおそらく飲酒を減らす必要があります。

BACK INTO ENGLISH

I drink a lot of coffee. I probably need to cut back on my drinking.

INTO JAPANESE

私はコーヒーをたくさん飲みます。おそらく飲酒量を減らす必要があるでしょう。

BACK INTO ENGLISH

I drink a lot of coffee. You probably need to drink less.

INTO JAPANESE

私はコーヒーをたくさん飲みます。おそらく飲酒量を減らす必要があります。

BACK INTO ENGLISH

I drink a lot of coffee. You probably need to drink less.