YOU SAID:

I eat donkeys at a cul-de-sac

INTO JAPANESE

私は袋小路でロバを食べる

BACK INTO ENGLISH

I eat donkeys in cul-de-cul-de-sul

INTO JAPANESE

私は袋小袋小路でロバを食べる

BACK INTO ENGLISH

I eat donkeys in a cul-de-cul-de-sully

INTO JAPANESE

私は袋小袋小路でロバを食べる

BACK INTO ENGLISH

I eat donkeys in a cul-de-cul-de-sully