YOU SAID:

what is a man, a miserable little pile of secrets

INTO JAPANESE

だが 秘密を持てない人間など 何者でしょうか？

BACK INTO ENGLISH

But what is a man without secrets?

INTO JAPANESE

だが 秘密を持てない人間など 何者でしょうか？

BACK INTO ENGLISH

But what is a man without secrets?