YOU SAID:

I eat lunch with homeless men outside my garage next to a fire

INTO JAPANESE

火の隣に私のガレージ外ホームレスの男性をランチで食べる

BACK INTO ENGLISH

Beside the fire outside my garage homeless men eating lunch at

INTO JAPANESE

外で昼食を食べて私のガレージのホームレスの男性火のそば

BACK INTO ENGLISH

Eating lunch outside on my garage homeless men fire

INTO JAPANESE

私ホームレスの男性、ガレージ火災に外でお弁当を食べる

BACK INTO ENGLISH

I eat lunch outside garage fire to a homeless man

INTO JAPANESE

ホームレスの男性に火をガレージの外と昼食を食べる

BACK INTO ENGLISH

Homeless man eat lunch out of a garage fire

INTO JAPANESE

ホームレスの男は、ガレージ火災から昼食を食べる

BACK INTO ENGLISH

Homeless man eats lunch from a garage fire

INTO JAPANESE

ホームレスの男は、ガレージ火災から昼食を食べる

BACK INTO ENGLISH

Homeless man eats lunch from a garage fire