YOU SAID:

I f I g e t 1 0 0 v o t e s w i t h t h i s s e n t e n c e, I g e t d o g! P r e t t y p l e a s e . D o i t f o r t h e v i n e!

INTO JAPANESE

この文で100票を獲得した場合、getdog！ Prettyplease。 D oitforthevine！

BACK INTO ENGLISH

If you get 100 votes with this sentence, getdog! Pretty please. Do itforthevine!

INTO JAPANESE

この文で100票を獲得したら、getdog！かなりお願いします。それをしてください！

BACK INTO ENGLISH

If you get 100 votes with this sentence, getdog! Thank you very much. Do it!

INTO JAPANESE

ちょっと 黙ってくれないか　船長

BACK INTO ENGLISH

IF YOU COULD JUST SHUT UP, THANK YOU VERY MUCH, CAPTAIN. RAMP IT UP, PLEASE, SOLO.

INTO JAPANESE

ちょっと 黙ってくれないか　船長

BACK INTO ENGLISH

IF YOU COULD JUST SHUT UP, THANK YOU VERY MUCH, CAPTAIN. RAMP IT UP, PLEASE, SOLO.