YOU SAID:

I farted once in a elevator

INTO JAPANESE

私はエレベーターで一度怒った

BACK INTO ENGLISH

I got mad at the elevator once

INTO JAPANESE

私は一度エレベーターで怒った

BACK INTO ENGLISH

I got angry with the elevator once.

INTO JAPANESE

彼女は腕白小僧に腹を立てている。

BACK INTO ENGLISH

She got angry with the naughty boy.

INTO JAPANESE

彼女は腕白小僧に腹を立てている。

BACK INTO ENGLISH

She got angry with the naughty boy.