YOU SAID:

I farted so loud I woke up.

INTO JAPANESE

大きな音でオナラをしたので目が覚めました。

BACK INTO ENGLISH

I was woken up by a loud fart.

INTO JAPANESE

大きなおならで目が覚めた。

BACK INTO ENGLISH

I was woken up by a loud fart.