YOU SAID:

I fear no man. But that... thing... it scares me

INTO JAPANESE

私は人を恐れません。しかし…それは……私を怖がらせる

BACK INTO ENGLISH

I am not afraid of people. But ... it scares me ...

INTO JAPANESE

私は人々を恐れていません。でも……怖い…

BACK INTO ENGLISH

I am not afraid of people. But ... I'm scared ...

INTO JAPANESE

私は人々を恐れていません。しかし……私は怖い…

BACK INTO ENGLISH

I am not afraid of people. But ... I'm scared ...