YOU SAID:

"I fed a fish to a pelican at Frisco bay. It tried to eat my cell phone." "He ran away."

INTO JAPANESE

"サンフランシスコ湾でペリカンに魚を供給します。それしようと私の携帯電話を食べる。""逃げた」

BACK INTO ENGLISH

"The feeding the fish to Pelican in San Francisco Bay. Eat to my cell phone. "" Fled "

INTO JAPANESE

"への給餌魚、サンフランシスコ湾でペリカン。食べるために私の携帯電話。」「逃走」

BACK INTO ENGLISH

"To the Pelican at feeding bait fish, the San Francisco Bay. To eat on my mobile phone. ""Getaway"

INTO JAPANESE

」に、サンフランシスコ湾の餌の魚の餌でペリカン。私の携帯電話を食べる。「"ゲッタウェイ」

BACK INTO ENGLISH

"The pelicans at the San Francisco Bay bait fish bait. Eat my cell phone. "" The getaway "

INTO JAPANESE

「サンフランシスコ湾餌ペリカンの餌を魚します。私の携帯電話を食べる。」「逃走」

BACK INTO ENGLISH

"San Francisco Bay feeding pelicans feeding fish will. Eat my cell phone. ""Getaway"

INTO JAPANESE

"サンフランシスコ湾餌ペリカン魚が供給されます。私の携帯電話を食べる。「"ゲッタウェイ」

BACK INTO ENGLISH

"San Francisco Bay feeding pelicans fish supplies. Eat my cell phone. "" The getaway "

INTO JAPANESE

"サンフランシスコ湾ペリカンに魚を餌を供給します。私の携帯電話を食べる。」「逃走」

BACK INTO ENGLISH

"San Francisco Bay Pelican supplies bait to fish. Eat my cell phone. ""Getaway"

INTO JAPANESE

"サンフランシスコ湾のペリカンは、魚に餌を提供します。私の携帯電話を食べる。「"ゲッタウェイ」

BACK INTO ENGLISH

"Pelican Bay provides bait fish. Eat my cell phone. "" The getaway "

INTO JAPANESE

「ペリカン ベイは、餌の魚を提供します。私の携帯電話を食べる。」「逃走」

BACK INTO ENGLISH

"Pelican Bay provides bait fish. Eat my cell phone. ""Getaway"

INTO JAPANESE

「ペリカン ベイは、餌の魚を提供します。私の携帯電話を食べる。「"ゲッタウェイ」

BACK INTO ENGLISH

"Pelican Bay provides bait fish. Eat my cell phone. "" The getaway "

INTO JAPANESE

「ペリカン ベイは、餌の魚を提供します。私の携帯電話を食べる。」「逃走」

BACK INTO ENGLISH

"Pelican Bay provides bait fish. Eat my cell phone. ""Getaway"

INTO JAPANESE

「ペリカン ベイは、餌の魚を提供します。私の携帯電話を食べる。「"ゲッタウェイ」