YOU SAID:

I feel anxious every now and then.

INTO JAPANESE

私は時々不安を感じます。

BACK INTO ENGLISH

I sometimes feel anxious.

INTO JAPANESE

私は時々不安を感じます。

BACK INTO ENGLISH

I sometimes feel anxious.