YOU SAID:

I feel like I am getting nowhere in life. People hate me for reasons unknown.

INTO JAPANESE

人生のどこにも行けなくなっているような気がします。人々は未知の理由で私を憎んでいます。

BACK INTO ENGLISH

I feel like I can't go anywhere in my life. People hate me for unknown reasons.

INTO JAPANESE

人生のどこにも行けないような気がします。人々は未知の理由で私を憎んでいます。

BACK INTO ENGLISH

I feel like I can't go anywhere in my life. People hate me for unknown reasons.