YOU SAID:

I feel tired, but I must do more work today.

INTO JAPANESE

私は疲れたが、今日より多くの作業を行う必要があります。

BACK INTO ENGLISH

You should do more work today, but I got tired.

INTO JAPANESE

今日より多くの作業を行う必要がありますが、私は疲れた。

BACK INTO ENGLISH

Must do more today, but I got tired.

INTO JAPANESE

必要がありますかより今日けど疲れました。

BACK INTO ENGLISH

Do you need more, but today I was tired.

INTO JAPANESE

あなたは、必要がありますが、疲れて本日します。

BACK INTO ENGLISH

You must be tired, today.

INTO JAPANESE

あなたは今日、疲れているに違いない。

BACK INTO ENGLISH

I bet you're tired today.

INTO JAPANESE

今日疲れているに違いない。

BACK INTO ENGLISH

Must be tired today.

INTO JAPANESE

今日疲れているに違いない。

BACK INTO ENGLISH

Must be tired today.