YOU SAID:

I feel you deeply, I deeply feel your feeling, I get it

INTO JAPANESE

私はあなたを深く感じます、私はあなたの気持ちを深く感じます、私はそれを得ます

BACK INTO ENGLISH

I feel you deeply, I feel your feeling deeply, I get it

INTO JAPANESE

私はあなたを深く感じます、私はあなたの心を深く感じます、私はそれを得ます

BACK INTO ENGLISH

I feel you deeply, I feel your heart deeply, I get it

INTO JAPANESE

私はあなたを深く感じます、私はあなたの心を深く感じます、私はそれを得ます

BACK INTO ENGLISH

I feel you deeply, I feel your heart deeply, I get it