YOU SAID:

I feel your presence amongst us, you cannot hide in the darkness, can you hear the rumble, the rumble that's calling

INTO JAPANESE

私たちの中にあなたの存在を感じます、あなたは暗闇の中に隠れることはできません、あなたは呼び出しているr音を聞くことができます

BACK INTO ENGLISH

Feel your presence in us, you can't hide in the dark, you can hear the r sound you are calling

INTO JAPANESE

私たちの中にあなたの存在を感じてください、あなたは暗闇の中で隠れることはできません、あなたはあなたが呼んでいるrの音を聞くことができます

BACK INTO ENGLISH

Please feel your presence in us, you can't hide in the dark, you can hear the sound of r you are calling

INTO JAPANESE

私たちの中にあなたの存在を感じてください、あなたは暗闇の中に隠れることはできません、あなたはあなたが呼び出しているrの音を聞くことができます

BACK INTO ENGLISH

Please feel your presence in us, you can't hide in the dark, you can hear the sound of r you are calling