YOU SAID:

I figured out that my crush is really freaky and I secretly like it

INTO JAPANESE

私は怒りが本当に奇妙なことを知り、私はそれを秘密にしています

BACK INTO ENGLISH

I know that anger is really strange, I keep it secret

INTO JAPANESE

私は怒りが本当に奇妙であることを知っている、私はそれを秘密にしておく

BACK INTO ENGLISH

I know that anger is truly strange, I keep it secret

INTO JAPANESE

私は怒りが本当に奇妙であることを知っている、私はそれを秘密にしておく

BACK INTO ENGLISH

I know that anger is truly strange, I keep it secret