YOU SAID:

I follow you now I follow you down To a dirty black room Where the air is gone I'll lie down on the table And I'll wait for you To step inside me now Come inside me now, Jesus

INTO JAPANESE

私はあなたに従う今私はあなたを追跡する汚い黒の部屋に空気がなくなったところで私はテーブルに横たわるよそして私はあなたを待つよ今私の中に入るために今私の中に来て、イエス

BACK INTO ENGLISH

I follow you I now keep track of you I'm lying on the table when the air runs out in a dirty black room And I will wait for you now come inside me to get inside, Jesus

INTO JAPANESE

私はあなたに従う私は今あなたを追跡している空気が汚れた黒の部屋で実行されているときに私はテーブルに横たわっているそして、私はあなたのために待つだろう今、

BACK INTO ENGLISH

I follow you I am tracking you now I am lying on the table when the air is running in a dirty black room And I will wait for you Now,

INTO JAPANESE

私はあなたに従っています私は今あなたを追跡しています空気が汚い黒の部屋で実行されているときに私はテーブルに横たわっていますそして私はあなたを待つでしょう今、

BACK INTO ENGLISH

I am following you I am tracking you I am lying on the table when the air is running in a dirty black room And I will wait for you Now,

INTO JAPANESE

私は空気が汚い黒い部屋で実行されており、私は今、あなたを待って、私はテーブルに横たわっていることを追跡はあなた次します。

BACK INTO ENGLISH

I performed in a black room air is dirty and, now, I waiting for you, track lying on the table that I was you then the.

INTO JAPANESE

黒で行った部屋の空気が汚いと、今、私はあなたのために待っている、私はあなたがテーブルの上に横たわるトラック、その後。

BACK INTO ENGLISH

Dirty air in the room went black and now I for you waiting, I track you are lying on the table then.

INTO JAPANESE

部屋の汚れた空気を待っているあなたのための黒と今私の行った、あなたを追跡し、テーブルの上に横たわっています。

BACK INTO ENGLISH

You went black for your waiting room for dirty air and now my tracks, and is lying on the table.

INTO JAPANESE

汚れた空気、今私のトラックのあなたの待っている部屋に黒くなったしてテーブルの上に横たわっています。

BACK INTO ENGLISH

Dirty air, the room now waiting for you in my truck were black, lying on the table.

INTO JAPANESE

汚れた空気は、今私のトラックであなたを待っている部屋が黒、テーブルの上に横たわる。

BACK INTO ENGLISH

Dirty air lies on a table, black room now waiting for you in my truck.

INTO JAPANESE

汚れた空気は、今私のトラックであなたを待っているブラック ルームのテーブルにあります。

BACK INTO ENGLISH

Dirty air is now waiting for you in my truck black room table.

INTO JAPANESE

汚れた空気は、私のトラックのブラック ルームのテーブルにあなたのため今待っています。

BACK INTO ENGLISH

Dirty air is now waiting for my truck black room table for you.

INTO JAPANESE

汚れた空気は今あなたのため私のトラック ブラック ルームのテーブルを待っています。

BACK INTO ENGLISH

Dirty air is now waiting tables in my truck black room for you.

INTO JAPANESE

汚れた空気、あなたのための私のトラック ブラック ルームのテーブルを待っています。

BACK INTO ENGLISH

Track black room for dirty air, your table is waiting.

INTO JAPANESE

汚れた空気のためトラックの黒い部屋、テーブルを待っています。

BACK INTO ENGLISH

Truck black room, a table waiting for dirty air.

INTO JAPANESE

黒色台車・ ルーム、汚れた空気を待っているテーブル。

BACK INTO ENGLISH

Black truck, room and table waiting for the dirty air.

INTO JAPANESE

黒色台車、ルーム、汚れた空気を待っているテーブル。

BACK INTO ENGLISH

Table waiting room, dirty air, black truck.

INTO JAPANESE

テーブル ルーム、汚れた空気、黒のトラックを待っています。

BACK INTO ENGLISH

Room table waiting for dirty air, black truck.

INTO JAPANESE

ルームのテーブルが汚れた空気、黒のトラックを待っています。

BACK INTO ENGLISH

The table in the room is waiting for dirty air, black track.

INTO JAPANESE

部屋のテーブルには、汚れた空気、黒いトラックが待っています。

BACK INTO ENGLISH

Waiting room tables, dirty air, black trucks.

INTO JAPANESE

待合室のテーブル、汚れた空気はブラック トラックです。

BACK INTO ENGLISH

Waiting room tables, dirty air is a black truck.

INTO JAPANESE

待っている部屋のテーブル、汚れた空気は、黒いトラックです。