YOU SAID:

I, for one, like Roman numerals.

INTO JAPANESE

私は、1 つは、ローマ数字が好きです。

BACK INTO ENGLISH

I Roman numerals like one.

INTO JAPANESE

私はローマ数字のように 1 つ。

BACK INTO ENGLISH

I like the Roman numeral one.

INTO JAPANESE

ローマ数字 1 つが好きです。

BACK INTO ENGLISH

Roman numeral one is like.

INTO JAPANESE

ローマ数字の 1 つのようです。

BACK INTO ENGLISH

It seems to be a Roman numeral one.

INTO JAPANESE

ローマ数字の 1 つらしい。

BACK INTO ENGLISH

Roman numeral one.

INTO JAPANESE

ローマ数字の 1 つ。

BACK INTO ENGLISH

Roman numeral one.