Translated Labs
YOU SAID:
I gave you so many signs
INTO JAPANESE
私はあなたにとても多くの兆候を与えました
BACK INTO ENGLISH
You've done this before, haven't you.