YOU SAID:
I get a dog if I get exactly 235 votes! Please help me get a therapy dog for my anxiety.
INTO JAPANESE
ちょうど235票を獲得すれば犬を飼う!不安神経症のセラピードッグを手に入れるのを手伝ってください。
BACK INTO ENGLISH
If you get just 235 votes, you will have a dog! Help get a therapy dog for anxiety.
INTO JAPANESE
235票を獲得すれば、犬を飼うことができます。不安のセラピードッグを手に入れるのを手伝ってください。
BACK INTO ENGLISH
If you get 235 votes, you can have a dog. Help get the Anxiety Therapy Dog.
INTO JAPANESE
235票を獲得すると、犬を飼うことができます。不安セラピードッグを手に入れるのを手伝ってください。
BACK INTO ENGLISH
If you get 235 votes, you can have a dog. Help get anxiety therapy dogs.
INTO JAPANESE
235票を獲得すると、犬を飼うことができます。不安神経症のセラピードッグを手に入れるのを手伝ってください。
BACK INTO ENGLISH
If you get 235 votes, you can have a dog. Help get a therapy dog for anxiety.
INTO JAPANESE
235票を獲得すると、犬を飼うことができます。不安のセラピードッグを手に入れるのを手伝ってください。
BACK INTO ENGLISH
If you get 235 votes, you can have a dog. Help get the Anxiety Therapy Dog.
INTO JAPANESE
235票を獲得すると、犬を飼うことができます。不安セラピードッグを手に入れるのを手伝ってください。
BACK INTO ENGLISH
If you get 235 votes, you can have a dog. Help get anxiety therapy dogs.
INTO JAPANESE
235票を獲得すると、犬を飼うことができます。不安神経症のセラピードッグを手に入れるのを手伝ってください。
BACK INTO ENGLISH
If you get 235 votes, you can have a dog. Help get a therapy dog for anxiety.
INTO JAPANESE
235票を獲得すると、犬を飼うことができます。不安のセラピードッグを手に入れるのを手伝ってください。
BACK INTO ENGLISH
If you get 235 votes, you can have a dog. Help get the Anxiety Therapy Dog.
INTO JAPANESE
235票を獲得すると、犬を飼うことができます。不安セラピードッグを手に入れるのを手伝ってください。
BACK INTO ENGLISH
If you get 235 votes, you can have a dog. Help get anxiety therapy dogs.
INTO JAPANESE
235票を獲得すると、犬を飼うことができます。不安神経症のセラピードッグを手に入れるのを手伝ってください。
BACK INTO ENGLISH
If you get 235 votes, you can have a dog. Help get a therapy dog for anxiety.
INTO JAPANESE
235票を獲得すると、犬を飼うことができます。不安のセラピードッグを手に入れるのを手伝ってください。
BACK INTO ENGLISH
If you get 235 votes, you can have a dog. Help get the Anxiety Therapy Dog.
INTO JAPANESE
235票を獲得すると、犬を飼うことができます。不安セラピードッグを手に入れるのを手伝ってください。
BACK INTO ENGLISH
If you get 235 votes, you can have a dog. Help get anxiety therapy dogs.
INTO JAPANESE
235票を獲得すると、犬を飼うことができます。不安神経症のセラピードッグを手に入れるのを手伝ってください。
BACK INTO ENGLISH
If you get 235 votes, you can have a dog. Help get a therapy dog for anxiety.
INTO JAPANESE
235票を獲得すると、犬を飼うことができます。不安のセラピードッグを手に入れるのを手伝ってください。
BACK INTO ENGLISH
If you get 235 votes, you can have a dog. Help get the Anxiety Therapy Dog.
INTO JAPANESE
235票を獲得すると、犬を飼うことができます。不安セラピードッグを手に入れるのを手伝ってください。
BACK INTO ENGLISH
If you get 235 votes, you can have a dog. Help get anxiety therapy dogs.
INTO JAPANESE
235票を獲得すると、犬を飼うことができます。不安神経症のセラピードッグを手に入れるのを手伝ってください。
BACK INTO ENGLISH
If you get 235 votes, you can have a dog. Help get a therapy dog for anxiety.
INTO JAPANESE
235票を獲得すると、犬を飼うことができます。不安のセラピードッグを手に入れるのを手伝ってください。
BACK INTO ENGLISH
If you get 235 votes, you can have a dog. Help get the Anxiety Therapy Dog.
INTO JAPANESE
235票を獲得すると、犬を飼うことができます。不安セラピードッグを手に入れるのを手伝ってください。
BACK INTO ENGLISH
If you get 235 votes, you can have a dog. Help get anxiety therapy dogs.
INTO JAPANESE
235票を獲得すると、犬を飼うことができます。不安神経症のセラピードッグを手に入れるのを手伝ってください。
BACK INTO ENGLISH
If you get 235 votes, you can have a dog. Help get a therapy dog for anxiety.
INTO JAPANESE
235票を獲得すると、犬を飼うことができます。不安のセラピードッグを手に入れるのを手伝ってください。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium