YOU SAID:
I get a new pet if this hits 1000 likes! Every 1000 likes after that is another pet!
INTO JAPANESE
これが1000いいねに当たると、私は新しいペットを手に入れます！その後、1000いいねごとに別のペットがいます！
BACK INTO ENGLISH
If this hits 1000 likes, I get a new pet! Then there is another pet for every 1000 likes!
INTO JAPANESE
これが1000いいねに当たったら、私は新しいペットを手に入れます！次に、1000いいねごとに別のペットがいます！
BACK INTO ENGLISH
If this hits 1000 likes, I'll get a new pet! Then there is another pet for every 1000 likes!
INTO JAPANESE
これが1000いいねに当たったら、私は新しいペットを手に入れます！次に、1000いいねごとに別のペットがいます！
BACK INTO ENGLISH
If this hits 1000 likes, I'll get a new pet! Then there is another pet for every 1000 likes!
That didn't even make that much sense in English.
