YOU SAID:

I get to leave my zoom that I'm on right now if I get 1,000 likes

INTO JAPANESE

高評価が1,000件に達した場合、現在使用しているズームを残すことができます

BACK INTO ENGLISH

If you reach 1,000 high ratings, you can leave the zoom you are currently using

INTO JAPANESE

1,000の高い評価に達したら、現在使用しているズームをそのままにしておくことができます

BACK INTO ENGLISH

Once you reach 1,000 high marks, you can leave the zoom you are currently using

INTO JAPANESE

1,000のハイマークに到達したら、現在使用しているズームを離れることができます

BACK INTO ENGLISH

Once you reach the 1,000 mark, you can leave the zoom you are currently using

INTO JAPANESE

1,000マークに達したら、現在使用しているズームを終了できます

BACK INTO ENGLISH

When you reach the 1,000 mark, you can end the zoom you are currently using

INTO JAPANESE

1,000マークに達したら、現在使用しているズームを終了できます

BACK INTO ENGLISH

When you reach the 1,000 mark, you can end the zoom you are currently using