YOU SAID:

I glued $300 Swarovski crystals together with 4-year-old tacky glue

INTO JAPANESE

300ドルのスワロフスキークリスタルを4年前の粘着性のある接着剤で接着しました

BACK INTO ENGLISH

I glued a $ 300 Swarovski crystal with a 4 year old sticky glue

INTO JAPANESE

300ドルのスワロフスキークリスタルを4年前の粘着性の接着剤で接着しました

BACK INTO ENGLISH

I glued a $ 300 Swarovski crystal with a 4 year old sticky glue