YOU SAID:

I go to Asheville School in Asheville, North Carolina, and I take english with Mr. Arbor, history with Mr. Kozak, honors chemistry with Ms. Cianciulli, and Advanced Honors Precalculus with Mrs. Grant

INTO JAPANESE

私はノースカロライナ州アッシュビルのアッシュビルスクールに通い、アーバー氏と英語を取り、コザック氏との歴史、チアンシウリ氏との化学を称え、グラント夫人と共にアドバンスト・オナーズ・プレカルカルカルスを学びました。

BACK INTO ENGLISH

I attended Ashville School in Asheville, North Carolina, where I studied English with Mr. Arbor, his history with Mr. Kozac, his chemistry with Mr. Chianciuli, and his wife Grant's Advanced Honors Precarcalcals.

INTO JAPANESE

私はノースカロライナ州アッシュビルのアシュビルスクールに通い、アーバー氏と英語を学び、コザック氏との歴史、キアンシウリ氏との化学、そして妻グラントのアドバンスド・オナーズ・プレカルカルカルズを学びました。

BACK INTO ENGLISH

I attended Ashville School in Asheville, North Carolina, where I studied English with Mr. Arbor, his history with Mr. Kozac, his chemistry with Mr. ChianCiuri, and his wife Grant's Advanced Honors Precarcals.

INTO JAPANESE

私はノースカロライナ州アッシュビルのアシュビルスクールに通い、アーバー氏と英語を学び、コザック氏との歴史、チェンシウリ氏との化学、そして妻グラントのアドバンスト・オナーズ・プレカルズを学びました。

BACK INTO ENGLISH

I attended Ashville School in Asheville, North Carolina, where I studied English with Mr. Arbor, his history with Mr. Kozak, his chemistry with Mr. Chenciuli, and his wife Grant's Advanced Honors Precars.

INTO JAPANESE

私はノースカロライナ州アッシュビルのアシュビルスクールに通い、アーバー氏と英語を学び、コザック氏との歴史、チェンシウリ氏との化学、そして妻グラントのアドバンスト・オナーズ・プレカーズを学びました。

BACK INTO ENGLISH

I went to Ashville School in Asheville, North Carolina, where I studied English with Mr. Arbor, his history with Mr. Kozac, his chemistry with Mr. Chenciuli, and his wife Grant's Advanced Honors Prekers.

INTO JAPANESE

私はノースカロライナ州アッシュビルのアシュビルスクールに通い、アーバー氏と英語を学び、コザック氏との歴史、チェンシウリ氏との化学、そして妻グラントのアドバンスト・オナーズ・プレカーズと一緒に英語を学びました。

BACK INTO ENGLISH

I went to Ashville School in Ashville, North Carolina, where I studied English with Mr. Arbor, his history with Mr. Kozak, his chemistry with Mr. Cheng Siuri, and his wife Grant's Advanced Honors Prekers.

INTO JAPANESE

私はノースカロライナ州アシュビルのアシュビルスクールに通い、アーバー氏と英語を学び、コザック氏との歴史、チェン・シウリ氏との化学、そして妻グラントのアドバンスト・オナーズ・プレカーズと一緒に英語を学びました。

BACK INTO ENGLISH

I went to Ashville School in Asheville, North Carolina, where I studied English with Mr. Arbor, his history with Mr. Kozak, chemistry with Mr. Chen Siuli, and his wife Grant's Advanced Honors Prekers.

INTO JAPANESE

私はノースカロライナ州アッシュビルのアシュビルスクールに通い、アーバー氏と英語を学び、コザック氏との歴史、チェン・シウリ氏との化学、そして妻グラントのアドバンスト・オナーズ・プレカーズと一緒に英語を学びました。

BACK INTO ENGLISH

I went to Ashville School in Ashville, North Carolina, where I studied English with Mr. Arbor, his history with Mr. Kozak, chemistry with Mr. Chen Siuli, and his wife Grant's Advanced Honors Prekers.

INTO JAPANESE

私はノースカロライナ州アシュビルのアシュビルスクールに通い、アーバー氏と英語を学び、コザック氏との歴史、チェン・シウリ氏との化学、そして妻グラントのアドバンスト・オナーズ・プレカーズと一緒に英語を学びました。

BACK INTO ENGLISH

I went to Ashville School in Asheville, North Carolina, where I studied English with Mr. Arbor, his history with Mr. Kozak, chemistry with Mr. Chen Siuli, and his wife Grant's Advanced Honors Prekers.

INTO JAPANESE

私はノースカロライナ州アッシュビルのアシュビルスクールに通い、アーバー氏と英語を学び、コザック氏との歴史、チェン・シウリ氏との化学、そして妻グラントのアドバンスト・オナーズ・プレカーズと一緒に英語を学びました。

BACK INTO ENGLISH

I went to Ashville School in Ashville, North Carolina, where I studied English with Mr. Arbor, his history with Mr. Kozak, chemistry with Mr. Chen Siuli, and his wife Grant's Advanced Honors Prekers.