YOU SAID:

I got a bunch of downvotes on a comment I made replying to someone on the post though

INTO JAPANESE

私は投稿の誰かに返信したコメントにダウン投票の束を得たが

BACK INTO ENGLISH

I got a bunch of votes down to a comment that replied to someone in the post

INTO JAPANESE

私は投稿の誰かに返信したコメントに投票の束を得た

BACK INTO ENGLISH

I got a bunch of votes on a comment that replied to someone in the post

INTO JAPANESE

私は投稿の誰かに返信したコメントに投票の束を得た

BACK INTO ENGLISH

I got a bunch of votes on a comment that replied to someone in the post