YOU SAID:

I got all the $'s in the whole US of A. Europe be hatein' meh

INTO JAPANESE

私はすべての a. ヨーロッパの全体の米国の $ hatein を得た ' まあまあ

BACK INTO ENGLISH

I all got the whole of a. Europe United States $ hatein ' so-so

INTO JAPANESE

A. ヨーロッパ米国 $ hatein の全体を得た私はすべて ' まあまあ

BACK INTO ENGLISH

All I got the whole of A. Europe United States $ hatein ' so-so

INTO JAPANESE

すべて私が得た A. ヨーロッパ米国 $ hatein の全体 ' まあまあ

BACK INTO ENGLISH

A. Europe United States $ hatein all I got all ' meh

INTO JAPANESE

A. ヨーロッパ米国 $ hatein すべて私はすべてを得た ' まあまあ

BACK INTO ENGLISH

A. all Europe United States $ hatein I got all ' meh

INTO JAPANESE

A. 私はすべてを得たすべてのヨーロッパの米国 $ hatein ' まあまあ

BACK INTO ENGLISH

A. I got everything all Europe United States $ hatein ' so-so

INTO JAPANESE

A. 私はすべてのすべてのヨーロッパの米国 $ hatein を得た ' まあまあ

BACK INTO ENGLISH

A. I got all all Europe United States $ hatein ' so-so

INTO JAPANESE

A. 私はすべてのヨーロッパの米国 $ hatein を得た ' まあまあ

BACK INTO ENGLISH

A. I got all Europe United States $ hatein ' so-so

INTO JAPANESE

A. 私はすべてのヨーロッパの米国 $ hatein を得た ' まあまあ

BACK INTO ENGLISH

A. I got all Europe United States $ hatein ' so-so