YOU SAID:

i got an nice computer to play on

INTO JAPANESE

私は遊ぶのにいいコンピュータを手に入れました

BACK INTO ENGLISH

I got a nice computer to play with.

INTO JAPANESE

私は遊べるいいコンピュータを手に入れました。

BACK INTO ENGLISH

I got a nice computer to play.

INTO JAPANESE

私は遊べるいいコンピュータを手に入れた。

BACK INTO ENGLISH

I got a nice computer to play.