YOU SAID:

I got asked for my number by a guy today.

INTO JAPANESE

私は今日、男が私の電話番号を尋ねてしまった。

BACK INTO ENGLISH

I was asking my phone number man today.

INTO JAPANESE

私は今日私の電話番号男を求めていた。

BACK INTO ENGLISH

I was asking my phone number guy today.

INTO JAPANESE

私は今日私の電話番号の人を求めていた。

BACK INTO ENGLISH

I was asking my phone number today.

INTO JAPANESE

今日、私の電話番号を訊いてください。

BACK INTO ENGLISH

Today, asked for my phone number.

INTO JAPANESE

今日、私の電話番号を尋ねました。

BACK INTO ENGLISH

Today, I asked for my phone number.

INTO JAPANESE

今日、私は自分の電話番号を尋ねました。

BACK INTO ENGLISH

Today, I asked for my phone number.