YOU SAID:

I got out a small metal bowl, two eggs, milk and a pan. I cracked the eggs into the bowl, added milk, salt, pepper and then I stirred it. I then put that in a heated pan. While it was cooking I defrosted some bread in the microwave. I stirred the eggs in the pan as they cooked to scrape them off the bottom. When they were finished I made an egg sandwich.

INTO JAPANESE

私は小さな金属製のボウル、2 つの卵、牛乳、パンを得た。牛乳、塩、コショウを追加、ボウルに卵を割ったし、して私はそれを攪拌します。私は加熱された鍋に入れたこと。それを作っていた間、私は電子レンジでパンを解凍します。彼らは底を離れてそれらをこすりに調理、フライパンに卵をかき混ぜた。卵を作ったとき彼らは完成された sa

BACK INTO ENGLISH

I got a small metal Bowl, 2 eggs, milk and bread. Add milk, salt, pepper and cracked the egg into a bowl, I stir it. That I got into a heated pot. While it was making, I unzip the bread in the microwave. They are off the bottom they

INTO JAPANESE

私は小さな金属のボウルに、2 の卵、牛乳、パンを得た。牛乳、塩、コショウを追加し、卵を割った、ボウルに私はそれをかき混ぜます。その温水ポットに入ったそれを作っていた、私は電子レンジでパンを解凍します。底を離れている彼ら

BACK INTO ENGLISH

I got 2 eggs, milk and bread in a small metal Bowl. I stir it in a bowl and add milk, salt, pepper, eggs, divided. Extract the bread I made it into the hot pot in the microwave. They are off the bottom

INTO JAPANESE

私は、卵 2 個、小さな金属ボウルでパンと牛乳を得た。ボウルに攪拌し、牛乳、塩、コショウ、卵、分割を追加します。電子レンジで鍋に作ったパンを抽出します。底を離れています。

BACK INTO ENGLISH

I got bread and milk 2 eggs in a small metal Bowl. Stirring in a bowl, add milk, salt, pepper, eggs, divided. Extract the bread pan in the microwave. Are off the bottom.

INTO JAPANESE

私はパンを持って、小さな金属製のボウルに 2 の卵を牛乳します。ボウルに、攪拌は、牛乳、塩、コショウ、卵、分割を追加します。電子レンジでパンのパンを抽出します。底を離れています。

BACK INTO ENGLISH

I have the bread and the milk 2 eggs in a small metal Bowl. In a bowl, stir add milk, salt, pepper, eggs, split. Extract the loaf of bread in a microwave oven. Are off the bottom.

INTO JAPANESE

小さな金属製のボウルにパンと牛乳 2 卵があります。ボウルに、かき混ぜる追加ミルク、塩、コショウ、卵、分割します。電子レンジでパンを一斤を抽出します。底を離れています。

BACK INTO ENGLISH

Have bread and milk 2 eggs in a small metal Bowl. Stir in a bowl, add milk, salt, pepper, eggs, splits. Searching for 1 Loaf bread in the microwave. Are off the bottom.

INTO JAPANESE

パンし、牛乳を小さな金属製のボウルに卵 2 個。ボウルにかき混ぜ、牛乳、塩、コショウ、卵、分割を追加します。電子レンジで 1 斤のパンを探しています。底を離れています。

BACK INTO ENGLISH

Bread and milk 2 eggs in a small metal Bowl. Stir into a bowl, add milk, salt, pepper, eggs, divided. Looking for a loaf of bread in the microwave. Are off the bottom.

INTO JAPANESE

パンし、牛乳を小さな金属製のボウルに卵 2 個。ボウルにかき混ぜ、牛乳、塩、コショウ、卵、分割を追加します。電子レンジでパンを探しています。底を離れています。

BACK INTO ENGLISH

Bread and milk 2 eggs in a small metal Bowl. Stir into a bowl, add milk, salt, pepper, eggs, divided. Looking for bread in the microwave. Are off the bottom.

INTO JAPANESE

パンし、牛乳を小さな金属製のボウルに卵 2 個。ボウルにかき混ぜ、牛乳、塩、コショウ、卵、分割を追加します。電子レンジでパンを探しています。底を離れています。

BACK INTO ENGLISH

Bread and milk 2 eggs in a small metal Bowl. Stir into a bowl, add milk, salt, pepper, eggs, divided. Looking for bread in the microwave. Are off the bottom.