YOU SAID:

I got shoes, they're made of plywood

INTO JAPANESE

私は靴を持って、合板から成っています。

BACK INTO ENGLISH

I have shoes, are made of plywood.

INTO JAPANESE

靴を合板の作られています。

BACK INTO ENGLISH

The shoes are made of plywood.

INTO JAPANESE

靴は、合板の作られています。

BACK INTO ENGLISH

Shoes are made of plywood.

INTO JAPANESE

靴は、合板の作られています。

BACK INTO ENGLISH

Shoes are made of plywood.