YOU SAID:

I guess the notion of content has always felt incongruent But it took a long time to be honest with myself About the solipsistic attitude I take towards my health

INTO JAPANESE

コンテンツの概念は常に不調和に感じられていると思いますが、自分自身に正直になるには長い時間がかかりました

BACK INTO ENGLISH

I think the concept of content always feels dissonant, but it took me a long time to be honest with myself

INTO JAPANESE

コンテンツの概念は常に不協和音を感じると思いますが、自分に正直になるには長い時間がかかりました

BACK INTO ENGLISH

I think the concept of content always feels dissonant, but it took me a long time to be honest with myself