YOU SAID:

I had a bad week Spent the evening pretending it wasn't that deep

INTO JAPANESE

私は悪い週を過ごした それほど深くないふりをして夜を過ごした

BACK INTO ENGLISH

I had a bad week Spent the night pretending not to be so deep

INTO JAPANESE

私は悪い週を過ごした それほど深くないふりをして夜を過ごした

BACK INTO ENGLISH

I had a bad week Spent the night pretending not to be so deep