YOU SAID:

i had a kilt and a party hat

INTO JAPANESE

私はキルトとパーティーの帽子を持っていた

BACK INTO ENGLISH

I had a quilt and a party hat

INTO JAPANESE

私はキルトとパーティーの帽子を持っていた

BACK INTO ENGLISH

I had a quilt and party hat

INTO JAPANESE

私はキルトとパーティーの帽子を持っていた

BACK INTO ENGLISH

I had a quilt and party hat