YOU SAID:

I had a random shower thought about roof water and soap.

INTO JAPANESE

私はランダム シャワー石鹸と屋根水について考えていた。

BACK INTO ENGLISH

I was thinking about random shower soap and roof water.

INTO JAPANESE

私は、ランダムなシャワー石鹸と屋根水について考えていた。

BACK INTO ENGLISH

I was thinking about a random shower soap and roof water.

INTO JAPANESE

私は、ランダムなシャワー石鹸と屋根水について考えていた。