YOU SAID:

I had a tough week at work, but thanks to your video I can end it in good mood.

INTO JAPANESE

仕事で大変な一週間を過ごしましたが、あなたのビデオのおかげで良い気分で終えることができました。

BACK INTO ENGLISH

I had a tough week at work, but your video helped me end it on a good note.

INTO JAPANESE

仕事で大変な一週間を過ごしましたが、あなたのビデオのおかげで良い形で終えることができました。

BACK INTO ENGLISH

I've had a tough week at work, but your video helped me end it on a positive note.

INTO JAPANESE

仕事で大変な一週間を過ごしましたが、あなたのビデオのおかげで前向きな気持ちで今週を終えることができました。

BACK INTO ENGLISH

I've had a tough week at work, but your video helped me end it on a positive note.