YOU SAID:

i had fun drinking at the bar all last night

INTO JAPANESE

昨夜はバーで楽しく飲んだ

BACK INTO ENGLISH

I had a good time drinking at the bar last night

INTO JAPANESE

昨夜はバーで楽しくお酒を飲みました

BACK INTO ENGLISH

I enjoyed drinking at the bar last night.

INTO JAPANESE

昨夜はバーでお酒を楽しみました。

BACK INTO ENGLISH

I enjoyed drinking at the bar last night.