YOU SAID:

I hate it when my back becomes the number seventeen and my eyeball is in the same spot as my hip who is named Jessica

INTO JAPANESE

私の背中が17番になり、私の眼球がジェシカと名付けられた私の腰と同じ場所にあるとき、私はそれを憎む

BACK INTO ENGLISH

I detest it when my back becomes No. 17 and my eyeball is in the same place as my waist named Jessica

INTO JAPANESE

私の背中が17番になり、私の眼球が私の腰のジェシカと同じ場所にあるとき、私はそれを探ります。

BACK INTO ENGLISH

When my back becomes No. 17 and my eyeball is in the same place as Jessica on my waist, I will explore it.

INTO JAPANESE

私の背中が17番になり、私の眼球が私の腰の上のジェシカと同じ場所にあるとき、私はそれを探検します。

BACK INTO ENGLISH

I will explore it when my back becomes number 17 and my eyeball is co-located with Jessica on my waist.

INTO JAPANESE

私の背中が17番になり、私の眼球が私の腰にジェシカと同じ場所にあるとき、私はそれを探検します。

BACK INTO ENGLISH

I will explore it when my back becomes number 17 and my eyeball is in the same place as Jessica on my waist.

INTO JAPANESE

私の背中が17番になり、私の眼球が私の腰のジェシカと同じ場所にあるとき、私はそれを探検します。

BACK INTO ENGLISH

I will explore it when my back becomes No. 17 and my eyeball is in the same place as Jessica on my waist.

INTO JAPANESE

私の背中が17番になり、私の眼球が私の腰のジェシカと同じ場所にあるとき、私はそれを探検するつもりです。

BACK INTO ENGLISH

I will explore it when my back becomes No. 17 and my eyeball is in the same place as Jessica on my waist.