YOU SAID:

I hate it when the pink flamingo gets loose.

INTO JAPANESE

ピンクのフラミンゴがゆるくなるのは嫌だ。

BACK INTO ENGLISH

I don't like the pink flamingos getting loose.

INTO JAPANESE

ピンクのフラミンゴがゆるくなるのは嫌だ。

BACK INTO ENGLISH

I don't like the pink flamingos getting loose.