YOU SAID:

i hate living sometimes. it's just external pain and suffering all the time.

INTO JAPANESE

私は時々生きることが嫌いです。それはただの外的な痛みと常に苦しみです。

BACK INTO ENGLISH

I sometimes hate living. It's just external pain and always suffering.

INTO JAPANESE

私は時々生きることを嫌います。それはただの外的な痛みであり、常に苦しんでいます。

BACK INTO ENGLISH

I sometimes hate living. It's just an external pain and it's always suffering.

INTO JAPANESE

私は時々生きることを嫌います。それはただの外的な痛みであり、常に苦しんでいます。

BACK INTO ENGLISH

I sometimes hate living. It's just an external pain and it's always suffering.