YOU SAID:

i hate looking at babies

INTO JAPANESE

赤ちゃんを見るのは嫌いだ

BACK INTO ENGLISH

I hate seeing babies.

INTO JAPANESE

赤ちゃんに会うのは嫌だ。

BACK INTO ENGLISH

I don't want to see a baby.

INTO JAPANESE

赤ちゃんは見たくない

BACK INTO ENGLISH

I don't want to see a baby.