YOU SAID:
i hate my noodle soup
INTO JAPANESE
私は麺のスープが嫌いです
BACK INTO ENGLISH
I don't like noodle soup
INTO JAPANESE
私はめんつゆが好きではありません
BACK INTO ENGLISH
I don't like mentsuyu
INTO JAPANESE
めんつゆは好きじゃない
BACK INTO ENGLISH
I don't like mentsuyu
Well done, yes, well done!