YOU SAID:

i hate my teacher very much because she likes to eat but and eat soggy waffles

INTO JAPANESE

先生は食べるのが好きでねっとりしたワッフルを食べるので大嫌いです

BACK INTO ENGLISH

My teacher likes to eat and I hate eating sticky waffles

INTO JAPANESE

先生は食べるのが好きで、私は粘着性のあるワッフルを食べるのが嫌いです

BACK INTO ENGLISH

My teacher likes to eat and I hate eating sticky waffles