YOU SAID:

I hate myself and I am running into an aqarium

INTO JAPANESE

自分が嫌いで水族館に逃げ込んでる

BACK INTO ENGLISH

I hate myself and run away to the aquarium

INTO JAPANESE

自分が嫌になって水族館に逃げる

BACK INTO ENGLISH

I hate myself and run away to the aquarium