YOU SAID:

i hate myself i wish i was never born

INTO JAPANESE

自分のことが嫌いだ、生まれてこなければよかった

BACK INTO ENGLISH

I hate myself, I wish I had never been born

INTO JAPANESE

自分が大嫌い、生まれてこなければよかった

BACK INTO ENGLISH

I hate myself and wish I had never been born.

INTO JAPANESE

自分のことが大嫌いで生まれてこなければよかったと思っています。

BACK INTO ENGLISH

I hate myself and wish I had never been born.